Can we pay separately?
Example: "Could we please pay for the meal separately, waiter?" Answer: "Of course, that's possible. Did you like it?" (Means: a choice of words often used in the restaurant business)