Deutsch Könnte ich die Speisekarte mit den Nachspeisen sehen?

Beispiel: "Könnte ich die Speisekarte mit den Nachspeisen sehen?" Antwort: "Aber natürlich. Kleinen Moment, bitte, ich muss erst noch einen Gast abrechnen. Danach bringe ich Ihnen sofort die Karte."

Englische Übersetzung:
Schwedische Übersetzung:
Dänische Übersetzung:
Norwegische Übersetzung:
Finnische Übersetzung:

Kennen Sie schon die Übersetzungen für diese Phrasen?