to pull the strings
Meaning: Having control over something or great influence.
to pull the strings Meaning: Having control over something or great influence.
die Fäden in der Hand haben 
trække i trådene 
dra i trådarna