trække i trådene
Betydning: at have kontrol over noget eller stor indflydelse.
trække i trådene Betydning: at have kontrol over noget eller stor indflydelse.
to pull the strings 
die Fäden ziehen 
dra i trådarna