Waren Sie mit allem zufrieden?
Beispiel: "Waren Sie mit allem zufrieden?" Antwort: "Ja, absolut. Die Kartoffeln hätten ein wenig weicher sein können. Der Rest war prima - und bringen Sie mir bitte die Rechnung." (Bedeutet: Diese Wortwahl wird häufig in der Gastronomie verwendet.)
Englische Übersetzung:
Was everything alright? Schwedische Übersetzung:
Smakade det bra? Dänische Übersetzung:
Var alting i orden? Norwegische Übersetzung:
Var alt bra? Finnische Übersetzung:
Oliko kaikki ok? Estnische Übersetzung:
Kas kõik oli korras? Litauische Übersetzung:
Ar viskas buvo gerai? Lettische Übersetzung:
Vai viss bija labi? Isländische Übersetzung:
Hvað allt í lagi? Verwandte Phrasen
-
Wären Sie so freundlich, mir das als Geschenk einzupacken?
-
Waren Sie schon einmal in Helsinki?
-
Wären Sie so freundlich, für mich ein Taxi zu rufen?
-
Wären Sie so freundlich und reichen mir die Butter
-
Waren Sie schon einmal in London?
-
Waren Sie schon einmal in Kopenhagen?
-
Waren Sie schon einmal in Reykjavik?
-
Waren Sie schon einmal in Dublin?