Deutsch [Männliches Gegenstück zur chick lit junge, selbst- und modebewusste Frau aus Manhatten, London, Berlin etc. mit besonderer Betonung auf männlich besetzte Themen wie Sex, Trinken, Sport etc. Teil des Trends, der einen Gegenpol zur Metrosexualität der Männer darstellt. nach dem Motto: Hier bin ich Mann, hier darf ichs sein.]

Englische Übersetzung:

Kennen Sie schon die Übersetzungen für diese Phrasen?