Deutsch Leutselig sei, doch mach dich nicht gemein.

Hamlet, 1. Akt, 3. Szene / Polonius, William Shakespeare

Kennen Sie schon die Übersetzungen für diese Phrasen?