Deutsch Kein Fleiß, kein Preis!

  • Sprichwort (Sprw.)

Herkunft: Abgeleitet aus einem Gedicht des Griechen Hesiod (um 700 v. Chr.), in dem er seinen arbeitsscheuen Bruder Peres vor einer göttlichen Strafe warnt.

Isländische Übersetzung:
Norwegische Übersetzung:
Finnische Übersetzung:
Litauische Übersetzung:
Lettische Übersetzung:
Estnische Übersetzung:

Kennen Sie schon die Übersetzungen für diese Phrasen?