Ich bin auf der Suche nach Schokoladeneis.
Beispiel: "Ich bin auf der Suche nach Schokoladeneis mit ganzen Schokostückchen. Habe Sie so etwas nicht?" Antwort: "Doc, das haben wir. Schauen Sie bitte mal vorne in der dritten Vitrine links."
I am looking for chocolate ice cream. 
Jag letar efter chokladglass. 
Jeg leder efter chokoladeis. 
Jeg ser etter sjokolade iskrem. 
Etsin suklaajäätelöä. 
Ma otsin šokolaadijäätist. 
Aš ieškau šokoladinių ledų. 
Es meklēju šokolādes saldējumu. 
Ég er að leita að súkkulaðiís.