Deutsch Hätten Sie gerne eine Tragetasche?

Beispiel: „Hätten Sie gerne eine Tragetasche? Oder geht das so?“ Antwort: „Nein, das brauche ich nicht. Ich habe meine eigene Tragetasche dabei.“

Englische Übersetzung:
Schwedische Übersetzung:
Dänische Übersetzung:
Norwegische Übersetzung:
Finnische Übersetzung:
Estnische Übersetzung:
Litauische Übersetzung:
Lettische Übersetzung:
Isländische Übersetzung:

Kennen Sie schon die Übersetzungen für diese Phrasen?