Englisch To refer to his private affairs in public was hitting below the belt

Kennen Sie schon die Übersetzungen für diese Phrasen?