Misfortunes one can endure - they come from outside, they are accidents. But to suffer for one’s own faults - ah! - there is the sting of life.

German translation:

• Schicksalsschläge lassen sich ertragen - sie kommen von außen, sind zufällig. Aber durch eigene Schuld leiden - darin liegt der Schmerz des Lebens.