Inimene mõtleb, Jumal juhib.

Saksakeelne tõlge:

Der Mensch denkt, Gott lenkt.

Ingliskeelne tõlge:

Man thinks, God directs.

Taanikeelne tõlge:

Mennesket tænker, Gud styrer.

Rootsikeelne tõlge:

Människan tänker, Gud styr.

Soomekeelne tõlge:

Ihminen ajattelee, Jumala ohjaa.

Leedukeelne tõlge:

Žmogus mąsto, Dievas vadovauja.

Lätikeelne tõlge:

Cilvēks domā, Dievs vada.

Kennen Sie schon die Übersetzungen für diese Phrasen?

Wörterbuch
der Redewendungen oder Phrase vorschlagen