hæve nogen til skyerne
Betydning: At sige om en person, at man har stor agtelse for vedkommende som person eller handling.
in den Himmel loben 
to place/set someone on a pedestal 
höja någon till skyarna