die sieben fetten Jahre
Bedeutung: Ein Bild aus der Bibel, wonach die Träume des Pharaos von Josef, dem Traumdeuter, so interpretiert werden, dass sieben Jahre der guten Ernte und dann sieben Jahre der Hungersnot kommen werden. Beispielzitat: "Die sieben fetten Jahre der Investmentbanker sind endgültig vorbei." (Bedeutet: gute Zeiten, ertragreiche Jahre)
the seven fat years