die Jugend von heute
Beispiel: "Die Jugend von heute ist auch nicht mehr, was sie einmal war. Es habe alle nur noch Blödsinn im Kopf." (Bedeutet: die jungen Menschen aus dem Blickwinkel von Älteren)
modern youth