Der Bildschirm ist zerbrochen.
Beispiel: Der Bildschirm ist mir leider zerbrochen, als ich ihn ins Nachbarzimmer tragen wollte. Ich glaube aber, dass das ein Fall für die Versicherung ist.
The screen is broken. 
Skärmen är trasig. 
Skærmen er i stykker. 
Skjermen er ødelagt 
Näyttö on rikki. 
Ekraan on katki. 
Skjárinn er brotinn. 
Ekrāns ir salūzis. 
Ekranas sudaužytas.