Das will mir nicht in den Kopf.
Bedeutung: Etwas nicht nachvollziehen können.
Das will mir nicht in den Kopf. Bedeutung: Etwas nicht nachvollziehen können.
It defeats me. 
Det kan jeg ikke begribe. 
Det kan jag inte få i mitt huvud. 
Ma ei saa sellest aru. 
Es nevaru dabūt manu galvu ap to. 
En ymmärrä sitä. 
Negaliu suprasti, kad.