Ich möchte meine Uhr abholen.
Beispiel: Ich möchte bitte meine Uhr abholen. Ich hatte sie letzte Woche zur Reparatur abgegeben.
Englische Übersetzung:
I have come to collect my watch. Norwegische Übersetzung:
Jeg har kommet for å hente klokken min. Isländische Übersetzung:
Ég er kominn til að safna úr mér. Dänische Übersetzung:
Jeg er kommet for at hente mit ur. Schwedische Übersetzung:
Jag har kommit för att hämta min klocka. Finnische Übersetzung:
Tulin hakemaan kelloni. Estnische Übersetzung:
Ma tulin oma kella järele. Litauische Übersetzung:
Atėjau pasiimti savo laikrodžio. Lettische Übersetzung:
Es esmu atnācis paņemt savu pulksteni. Verwandte Phrasen
-
Ich hatte ’nen Traum - ’s geht über Menschenwitz, zu sagen, was es für ein Traum war. Der Mensch ist nur ein Esel, wenn er sich einfallen läßt, diesen Traum auszulegen. Mir war, als wär ich - kein Menschenkind kann sagen, was. Mir war, als wär ich, und mir war, als hätt ich - aber der Mensch ist nur ein lumpiger Hanswurst, wenn er sich unterfängt zu sagen, was mir war, als hätt ichs des Menschen Auge hat’s nicht gehört, des Menschen Ohr hats nicht gesehen, des Menschen Hand kann’s nicht schmecken, seine Zunge kanns nicht begreifen und sein Herz nicht wieder sagen, was mein Traum war.
-
Ich bin hellwach.
-
Ich möchte lieber
-
Ich mag Computerspiele.
-
Ich absolviere gerade ein Praktikum.
-
Ich ersetze das alte Auto durch ein neues.
-
Ich nehme dich und mich aus.
-
Ich muss dem Jungen wegen seiner Vergesslichkeit die Leviten lesen